Salut
gros probleme pour pouvoir comprendre la démarche pour mettre avast en français
J'ai récupéré cette réponse sur Clubic
Enfin en français
Après avoir cherchez; j?ai trouvé une traduction officielle (version bêta) dans le forum d?Avast.com.
Il est complet (sauf fichier d?aide toujours en anglais).
A essayer absolument en procédant ainsi:
1°/Téléchargez ce fichier au :http://cat.asw.cz/beta-jap/servers.def
2°/Installez le dans :Program Files\Alwil Software\Avast4\Setup
(note; si Windows demande si vous voulez redémarrez votre ordinateur; cliquez oui).
3°/Après le redémarrage, cliquez sur l'icône d?Avast sur le bureau où dans la zone de notification
(prés de l?horloge) pour démarrer (start) Avast!Antivirus; puis menu; réglage (setting); enfin
langue (language); un clic sur:
Pour installer des langues supplémentaires, cliquez ici (To install additional languages, click here.).
4°/Une fenêtre Configuration apparaît avec toutes les langues supplémentaires pouvant être
télécharger et installer dans le programme; choisissez FRENCH (cocher les 2 cases); puis sur OK
5°/Il vous faut redémarrez votre ordinateur pour que le changement s?effectue et voilà un Antivirus
complet et gratuit tout en français (enfin c?est pas trop tôt !)
Si une aide vous est nécessaire pour configurez votre Antivirus Avast:
Voyez ici:http://perso.wanadoo.fr/wec/avast/ (aide en français)
Amicalement
AMIGAraider