No, you should not delete these files labeled with err 13. The Spotlight V100 is essentially its index of the files/folders on your Mac and should not be deleted.
Err 13 is like a access denied message, normal on UNIX-Like systems such as Mac OS X. Future version of Avast for Mac will not report so many err 13 files (or so we are told).