Avast WEBforum

Consumer Products => Avast Free Antivirus / Premium Security (legacy Pro Antivirus, Internet Security, Premier) => Topic started by: Tonanet on May 01, 2006, 02:59:25 AM

Title: Interface problem...
Post by: Tonanet on May 01, 2006, 02:59:25 AM

Hello guys!

Please, take a look in the attached picture. In the part besides "nome da tarefa", should appear something like "proteção residente"... But it seems that have some caracter problems...

Is there a way to fix it?

Thanks for your time,

Elminster

Title: Re: Interface problem...
Post by: Lisandro on May 01, 2006, 04:38:28 AM

Some Spanish guy posted the same today...
Igor said it was a bug or problem...
Indeed in the line Task name: resident protection the accented characters are messed.
Igor, the Passolo file that I've sent you seems ok  ::)

Title: Re: Interface problem...
Post by: igor on May 01, 2006, 02:53:21 PM

Elminster, what language version is that?

Title: Re: Interface problem...
Post by: por100pre1 on May 01, 2006, 03:03:53 PM

Quote from: Tech on May 01, 2006, 04:38:28 AM

Some Spanish guy posted the same today...
Igor said it was a bug or problem...
Indeed in the line Task name: resident protection the accented characters are messed.
Igor, the Passolo file that I've sent you seems ok  ::)

I'm the one who posted the same: http://forum.avast.com/index.php?topic=20909.0

Title: Re: Interface problem...
Post by: Lisandro on May 01, 2006, 03:20:19 PM

Quote from: igor on May 01, 2006, 02:53:21 PM

Elminster, what language version is that?

Portuguese (Brazilian)  :)

Title: Re: Interface problem...
Post by: Tonanet on May 01, 2006, 06:08:40 PM

Yeap, Brazilian portuguese...  :D

Sorry for the long time to answer...

Hey Tech! Another fellow from Brazil  ;D

Stay in peace,

Elminster

Title: Re: Interface problem...
Post by: Tonanet on May 03, 2006, 04:02:18 AM

Hello all!

And here I found another interface problem...

This time happens after the automatic update...

In a blue screen, the last words that you see is something like "click here to", but doesnt say to what.... I believe that the english version is more complete at the end...

Anyway, I attached a picture so you can see better...

Is there a way to fix it?

Thanks for your time,

Elminster