Avast WEBforum

Non-English Zone => Česky/Slovensky => Topic started by: REDACTED on October 11, 2014, 06:02:57 PM

Title: AVAST 2015 Release Candidate 1 (10.0.2202)
Post by: REDACTED on October 11, 2014, 06:02:57 PM

Dobrý den,
měl bych pro vás pár kosmetických úprav co se týká českého překladu.
1. zde je chyba ve velikosti písmen viz obrázek, označeno.
(http://imgway.cz/di-GQC9.jpg)

2. zde je text anglicky
(http://imgway.cz/di-61MJ.jpg)
(http://imgway.cz/di-MT9D.jpg)
(http://imgway.cz/di-QXOV.jpg)

3. malý návrh pro zobrazení informací při najetí na ikonu avastu, pokud by bylo možné zobrazit aktuální verzi programu a virové databáze.
(http://imgway.cz/di-BGXR.jpg)

Title: Re: AVAST 2015 Release Candidate 1 (10.0.2202)
Post by: REDACTED on October 16, 2014, 10:28:31 AM

bezva připomínky, hlavně ad 3. Dobrý nápad.