Avast WEBforum

Consumer Products => Avast Free Antivirus / Premium Security (legacy Pro Antivirus, Internet Security, Premier) => Topic started by: Martinss on January 24, 2010, 03:50:18 PM

Title: Avast 5 Some options are twice
Post by: Martinss on January 24, 2010, 03:50:18 PM

See attached image

Title: Re: Avast 5 Some options are twice
Post by: igor on January 24, 2010, 03:51:43 PM

No, they are not - check the group they are in.
The first one is for virus definitions updates, the second one for program updates.

Title: Re: Avast 5 Some options are twice
Post by: tevion on January 24, 2010, 04:12:11 PM

That is not that  what he meant.
"Update automatically" is there two times in both fields (virus signature and program update)  ;D
instead of one time "update manually"
In German language translation is this ok.

Tevion

Title: Re: Avast 5 Some options are twice
Post by: Hermite15 on January 24, 2010, 04:25:46 PM

yeah there's obviously a translation issue there, like two different options in each group (auto & manual) got the same translation  ;)

Title: Re: Avast 5 Some options are twice
Post by: Mr.Agent on January 24, 2010, 04:28:06 PM

If you want help the first is automatic then second is ask then third is manual. Im sure ALWIL will fix this. (I hope)

Title: Re: Avast 5 Some options are twice
Post by: igor on January 24, 2010, 05:13:03 PM

Damn, I'm blind.
OK, that should be fixed.