Avast WEBforum

Consumer Products => Avast Free Antivirus / Premium Security (legacy Pro Antivirus, Internet Security, Premier) => Topic started by: F5 on January 28, 2010, 05:04:16 PM

Title: [mail shield] character-code of note is wrong
Post by: F5 on January 28, 2010, 05:04:16 PM

Hello.

In Japan, most Japanese e-mail is written in ISO-2022-JP.
But mail shield of avast! 5 writes note in Shift_JIS.
Therefore, note is displayed by mistake.

Please refer RFC1468
http://www.ietf.org/rfc/rfc1468.txt

#Sometimes utf-8, utf-7, shift_jis and euc-jp are used.

Best Regards.