Avast WEBforum

Consumer Products => Avast Free Antivirus / Premium Security (legacy Pro Antivirus, Internet Security, Premier) => Topic started by: Petr M on July 31, 2004, 09:22:08 PM

Title: rezidentní ochrana
Post by: Petr M on July 31, 2004, 09:22:08 PM

Mám avast4 home pro a mám ne?innou rezidentní ochranu.Kdy? ji zapnu a pak vypnu a zase zapnu tak je zase ne?inná.Mám Windows 98.Správce úloh bezí.

Title: Re:rezidentní ochrana
Post by: Eddy on July 31, 2004, 09:25:10 PM

I would love to try to help you, but I can't understand a word about what you are saying  :-[ Can you please translate it in English?

Title: Re:rezidentní ochrana
Post by: Lisandro on August 01, 2004, 04:35:06 PM

Quote from: Petr M on July 31, 2004, 09:22:08 PM

Mám avast4 home pro a mám ne?innou rezidentní ochranu.Kdy? ji zapnu a pak vypnu a zase zapnu tak je zase ne?inná.Mám Windows 98.Správce úloh bezí.

Can anybody translate this?  ???

Title: Re:rezidentní ochrana
Post by: Goomish on August 01, 2004, 06:38:11 PM

Quote

Mám avast4 home pro a mám ne?innou rezidentní ochranu.Kdy? ji zapnu a pak vypnu a zase zapnu tak je zase ne?inná.Mám Windows 98.Správce úloh bezí.

Quote

Can anybody translate this???

You should ask forum admins - this looks like czech or slovak  ;D
BTW: As I understood (it's very similiar to polish) -  Peter cannot (or don't know how to) activate the resident scanner (on Win 98 - but this is obvious - I hope  :)  )

Title: Re:rezidentní ochrana
Post by: bob3160 on August 01, 2004, 07:42:23 PM

it's not italian or spanish or french.....