Avast WEBforum
Non-English Zone => Deutsch => Topic started by: Nexuscrawler on June 01, 2012, 07:02:17 PM
-
Hallo,
ich bekomme von Avast in letzter Zeit gehäuft folgendes Popup:
(http://img829.imageshack.us/img829/5771/avastt.jpg)
Was mir hier suspekt vorkommt....
Dieses Angebot ist in SEHR schlechtem Deutsch geschrieben.
Sieht mir schon fast nach Google Übersetzer aus.
Diese Tatsache und die grauenvolle Grammatik bringt mich also zur Frage, ob dies ein echtes Angebot von Avast ist, oder ob ich mir hier Maleware eingefangen habe, die diese Meldung vortäuscht.
Erhaltet ihr dieses Popup auch?
EDIT:
Vorher die Suchfunktion zu benutzen, hätte wohl geholfen. :-)
http://forum.avast.com/index.php?topic=65070.msg702008#msg702008 (http://forum.avast.com/index.php?topic=65070.msg702008#msg702008)
-
Hallo und Willkommen im Forum! :)
Das Deutsch ist wirklich nicht das Beste. Solche Popup-Werbung gibt es momentan öfters, wie man auch in anderen Threads lesen kann.
Ist deine Frage damit beantwortet?
DJBone
-
Meine Frage ist damit geklärt, ja.
Solche zusammengestückelten Nachrichten kenne ich eigentlich nur von "Sie sind reich" - Mails, die sofort im Spam Ordner landen, nicht von Anti-Viren-Programmen, was mich doch glatt zu dieser Frage verleitet hat.
Danke für die schnelle Antwort.
-
Bitte, gern geschehen. :)
DJBone