Hi benoit.caron,
the notifications on lockscreen are feature of the system which takes all notifications with standard priority and shows them. We can't really show the notification just at the top and not on the lockscreen, without making the notification priority lower, which would also hide it from the top notification bar. It'd only be visible when the notification bar is swiped down.
Ondra