So I did fresh install of Avast Premier to test out stuff (without restarting after install finished). Windows 8.1 X64, Asus laptop.
When I ran SDS scan, it finished but the strings were overlapping each other. When I moved to Protection menu and back, I got the red (UIfailed) message.
Language installed: Estonian
EDIT: Second scan did not bring this glitch.