Hallo,
hab es mal im Firefox ESR (hab kein Chrome installiert) nachgestellt. Wenn ich es so mache wie du beschrieben hast, bekomme ich auch eine Fehlermeldung (interner Serverfehler), aber nicht den Fehler 107.
Aber wahrscheinlich bekomme ich und auch deine "Testperson" die Fehlermeldung, weil die Anmeldung für das Forum und den Account gleich sind. Wenn ich mich dann vom Forum abmelde, wie du geschrieben hast, dann bin ich ja auch nicht mehr mit dem Account verbunden, bzw. angemeldet, deshalb taucht der Fehler bei mir und auch bei deinem Reha-Schüler auf.
Das ist zumindest meine Erklärung für die Meldung deines Reha-Schülers. Der Fehler 107 hat bei dir bestimmt andere Ursachen, aber da kann ich dir leider nicht den entscheidedenen Tip geben.
Vielleicht kann dir da K_Lesnik weiterhelfen.
LG
TerraX