I believe it is the Virus Chest - I have one old detection In Quarantine - that I keep, more for screenshots relating to queries in the forums. However I have 4 .dat files and the vault.db file.
I would imagine that that folder would be protected in the same way as other Avast Program elements (I have never considered trying to delete it).