I don't use Opera, nor P2P, however, if Opera's browser torrent is actually a p2p module, I would have thought that it would use P2P protocols.
The problem would then be is Opera's P2P module supported in the avast P2P shield and I would think it is, provided that P2P module is Opera's DC++ ?
If not then it isn't supported.