I am having the same problem, except mine expired on Dec.31, 1969 and My computer time and date is correct.
New key is entered and shows as entered and expires on may 1 2007 at 1.00 pm
It won't let me update, I have been using Avast for a long time and have not had any problems until now?