Ciao,
ho trovato un modo per riabilitare i messaggi:
bisogna localizzare il file EmailShield.ini che su XP si trova sotto
C:\Documents and Settings\All Users\Dati applicazioni\AVAST Software
su Vista o Seven si trova sotto
C: ............ \ProgramData\AVAST Software\Avast\EmailShield.ini
e sotto la voce
[EmailScanner]
cambiare i valori da 0 a 1 (o inserire queste voci se non presenti)
InsertNoteCleanMsgIn=1
InsertNoteCleanMsgOut=1
quindi salvare il file.
Avast mostrerà un avviso a cui dobbiamo rispondere SI.
A questo punto se si riavvia la Protezione mail, le note di messaggi puliti, DOVREBBERO ricomparire.
Testato sul mio XP sp3.
Ciao