Hola
juanmatias y bienvenid@ al foro!
Tu post lo han movido a este foro porque escribiste en el foro de inglés. A partir de ahora cuando necesites soporte en español dirígete a éste foro que siempre hay algún usuario dispuesto a ayudar
Respecto a tu pregunta, por supuesto que puedes seguir utilizando tu avast free todo el tiempo que quieras mientras lo registres anualmente.
Lo que debes hacer si ya has actualizado a Avast! 2014 es una vez que se te haya vencido la licencia, dirígete al siguiente
enlace e introduce tu dirección de email para que te reenvíen un nuevo nº de serie que te será válido por otros 365 días.
Una vez tengas el nº de serie cópialo y pégalo en el apartado registro de avast donde dice "introducir código de licencia".
También puedes DESINSTALAR la versión anterior en lugar de actualizar y cuando vuelvas a instalar, registras avast nuevamente desde el propio GUI (Interfaz Gráfica de Avast) o lo que es lo mismo, desde la ventanita del antivirus
Pondus te ha facilitado también un enlace de FAQ's para la versión 2014 (Preguntas frecuentes) que puedes consultar
aquí y donde viene perfectamente explicado los pasos a seguir para activar avast.
Saludos y suerte