I'm assuming (not always wise) that this is for one of the paid avast versions and not the free version.
Why not try executing the license file outside of the avast interface. Go to where you saved it (license.avastlic) on your hard drive and double click it. Avast should then insert it for you.
