ASOA and AEA use different TCP ports for the communications between clients and the console.
So, if you need to migrate from ASOA to AEA or from AEA to ASOA you have to reinstall all the clients.
You also can change the settings of every client locally in Control Panel > Programs > Avast Endpoint Protection > Modify > avast! NetClient and select the console you need.