That's all right, i come to the application this morning, and i've try to login. Successful !!!
I think that's because my grandfather don't create an account on the website, so there's no link between the software and the website...
That's ok now.
In fact, thank you for your help ^^
Have a nice day.