I did this today after i first noticed this - i had to reboot my machine because of the 4.6.731 Update
the updates now only report the following:
Information über aktuelles Update:
Gesamt-Zeit: 4 s
- Programm: Bereits aktuell
(aktuelle Version 4.6.731)
- Vps: Bereits aktuell
(aktuelle Version 0546-6)
Server:
www.iavs.cz (217.31.49.244)
Download-Dateien: 3 (0,03 KB)
Download-Zeit: 1 s