Планируют обычно "межевые" обновления, там где программа делает ускорение или поворот в своём развитии, потому тогда начальство ставит какие-то сроки. А обычное совершенствование трудно загнать в какие-то сроки, потому как не знаешь, когда сможешь найти решение.