Well, that doesn't look good. For some unknown reason, it seems that the uninstallation script is missing.
The cleanest way to get rid of v3 is probably to "install" it again (some recent version), and then immediately uninstall it.
Aleternatively, you may opt to manually remove it - just by deleting the files and registry entries...
Vlk