I've not heard of it or used it but most anti-spam program will work with avast. The main issue is does it use a proxy to scan and filter the email?
If so you need to get the two avast's localhost proxy and vaderetro working together otherwise there is likely to be double scanning, but I thik that would be the only issue.