hm....
try to scan some other file 1 or more times and then that file again.
aswQuick as I have seen, sometimes cannot load definition file for the first time.
My avast is installed on network driver and I getting same problem some times.
I can also recommend to defragment disk and then try again, if it is depends on limited time loading definitions.