Ofcourse they are downloaded, but only if the system is online.
You can download them on another system and install them on the off-line one.
But with the latest technologies the system needs to be online for the best protection.
avast does not only use definition files, but also streaming updates and other (on-line) technologies for best protection.