Moin, moin,
Snake, das von Dir beschriebene Problem tritt bei meinem alten Netbook auch auf. Die Oberfläche passt "gerade noch so" auf den den Desktop und ich kann alle Knöpfe noch erreichen. Aber es ist schon sehr eng.
Habe dieses Problem schon bei anderen Programmen gehabt - immer nur mit dem Netbook. Es hat einen recht kleinen Bildschirm. Habe auch schon versucht an der Auflösung zu drehen, aber nie erfolgreich.
Ich denke es liegt an der Bildschirm-Konfig/Hardware des jeweiligen Rechners. Es tritt bevorzugt dann auf, wenn Programme diese "Windows-Kacheln" verwenden.
Gruß
Mc User