« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Avast- Leistungsprobleme  (Read 1982 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

REDACTED

  • Guest
Avast- Leistungsprobleme
« on: May 14, 2017, 08:25:26 AM »
Hallo Leute,
durch Avast Smart Scan werden mir bei Leistungsproblemen unter redundante Apps die folgenden angezeigt:
Igfx Tray
Persistence
Hot Key Cmds
Diese 3 Module sind logischerweise von Intel. Redundant bedeutet doch normalerweise doppelte Informationen/Apps. Warum werden dann diese 3 Module als redundant angezeigt?
Sie laufen eigentlich nicht doppelt.
MfG
Logged

Offline Asyn

  • Avast Überevangelist
  • Certainly Bot
  • *****
  • Posts: 76037
    • >>> Avast Forum - Deutschsprachiger Bereich <<<
Re: Avast- Leistungsprobleme
« Reply #1 on: May 14, 2017, 12:18:43 PM »
Hi Tobey, poste bitte einen Screenshot.

LG Asyn
Logged
W8.1 [x64] - Avast Free AV 23.3.8047.BC [UI.757] - Firefox ESR 102.9 [NS/uBO/PB] - Thunderbird 102.9.1
Avast-Tools: Secure Browser 109.0 - Cleanup 23.1 - SecureLine 5.18 - DriverUpdater 23.1 - CCleaner 6.01
Avast Wissenswertes (Downloads, Anleitungen & Infos): https://forum.avast.com/index.php?topic=60523.0

REDACTED

  • Guest
Re: Avast- Leistungsprobleme
« Reply #2 on: May 14, 2017, 02:21:14 PM »
fehlerhafte übersetzung

englisch "redundant" heißt überflüssig, aber auch redundant, wird häufig aber ausschließlich mit redundant übersetzt, auch wenn es überflüssig heißen sollte.
« Last Edit: May 14, 2017, 02:25:55 PM by hubse20 »
Logged

Offline Asyn

  • Avast Überevangelist
  • Certainly Bot
  • *****
  • Posts: 76037
    • >>> Avast Forum - Deutschsprachiger Bereich <<<
Re: Avast- Leistungsprobleme
« Reply #3 on: May 14, 2017, 03:10:08 PM »
Stimmt, Details zur Übersetzung hier: https://www.dict.cc/?lp=ende&s=redundant

Asyn
Logged
W8.1 [x64] - Avast Free AV 23.3.8047.BC [UI.757] - Firefox ESR 102.9 [NS/uBO/PB] - Thunderbird 102.9.1
Avast-Tools: Secure Browser 109.0 - Cleanup 23.1 - SecureLine 5.18 - DriverUpdater 23.1 - CCleaner 6.01
Avast Wissenswertes (Downloads, Anleitungen & Infos): https://forum.avast.com/index.php?topic=60523.0
Pages: [1]   Go Up
« previous next »