Hi julvi,
I believe the certificate you are looking for is located at "/Library/Application Support/Avast/config/certs/ucacert.pem". This should be the one used to communicate with local clients. The other one is used for communication with the server.
Hope it helps. Best regards,
Jakub