Did you have an English version installed previously?
Are you able to "update online", i.e. to install the Dutch language by going to the Control Panel, choosing Add/Remove Programs / avast! Antivirus / Change / and check the Dutch language libraries?