I know it used to be possible, back when Mac product was based on engine 4.x but in that time update issues were fairly common. New product is far more reliable, and have not seen a use case for manual updating.
NON, is the user you are helping having some specific reason they need to update offline?