Fausto16,
In our office we use 2 (sometimes 3) monitors and I can say I have never seen something like you.
- Please could you place the chrome window to your right monitor and attach screenshot of it?
- the image quality is not very high but it seems that the whole window frame is blured (I mean the buttons for closing, minimizing the browser etc.), is it true?
- what is your resolution and DPI settings?
Thanks