All, I am still having the problem with the local network mapping to the Vista machine with Avast installed on it. At this time it doesn't appear to be Avast that is causing the problem, it seems to be coming from Vista.
Vlk is working with Microsoft on this and will keep you up to date on this issue.