My experience is that they don't try to achieve this technically; they simply show a pop-up box asking if you are a license payer, and if you select that you are, it lets you proceed to the view the content.
That said, they are very aggressive with identifying and blocking IP addresses associated with VPN providers, so we are always playing a game of cat and mouse with them.