Avast hasn't let anything in, as you say.
The site you are visiting is trying to connect to a site that is trying to redirect you another site and avast is blocking it. It isn't originating from your system otherwise the alert window should be giving a location on your system not an internet location.