I am having the exact same problem. From what I've found online the only way around this is for Avast to reset your passwords but I can't find anyway to directly get in contact with them other than this forum.
Have you had any luck since posting this?