Аналогичная ситуация в Avast Premium Security на Win 8.1 Pro и Win 10 Pro. Проверил на свеже установленных системах с полным набором обновлений. Браузер Firefox последняя версия на данный момент 76.0.1, так же чистая установка. Причем ставил с чистого листа Avast Free, Avast Internet Security, все то же самое. Сначала после установки раздел Паролей в меню есть, после запроса и добавления модуля в браузер все тоже хорошо. Стоит закрыть Avast и зайти опять, пункт меню Пароли исчезает, модуль браузера к нему доступ не получает, перезапуск системы бесполезен, переустановка компонентов антивируса ничего не дает. Что интересно, в половине случаев при переходе в браузер на запрос установки модуля Firefox перекидывает в магазин плагинов Google Chrome на Firefox!. При удалении компонента Защита паролей он из меню антивируса не пропадает, его только нельзя включить. Эту проблему заметил дней пять назад, пароли на ПК теперь недоступны, что не делай.