Not really, I'm afraid.
Sorry, the Vista problem takes longer than expected.
The fixed update will be a new build - and will be marked as such (something like 4.7.939 probably). So, until the build number changes, it's probably useless to download the installer again.