If you read the text in my image, that doesn't appear to be the case, only that you need to add that email address to your account (and not change it to the primary email address). At least that is my interpretation of that text.
I use Avast Free and the free version of Avast Mobile Security, so I can't test that assumption.