The registration is sent automatically on completion of registration and you should receive an email from register @ avast.com (without the spaces) with your registration key.
Does your ISP or you use an anti-spam, if so ensure the above email address is added to the white list.
Try re-registering again and use a different email address.