Problems with being unable to protect outgoing email (or incoming email) generally indicate that some other process is preventing avast from setting its tranparent email intercepts.
This is usually caused by the incomplete removal of an earlier antivirus product but could also be caused by certain network acceleration products too.
What antivirus did you use before avast? How did you remove it?