Well its strange that Avast doesn't detect it in the Virus Total link you gave.
But given it is named "IDP.GENERIC", IDP (Intrusion Detection Protection) . Generic (looking to catch multiple intrusions I guess). I don't know how much weight is placed on the fact that it, as an executable file, which isn't digitally signed.
Reporting a Possible False Positive File or Website -
https://www.avast.com/false-positive-file-form.php.
You should get a response in a day or two.
Based on your saying it isn't detected when not active, is where the suspect IDP when running appears to be the cause.
Since you say it have been sent to quarantine, you should also be able to submit it to Avast from Quarantine (Submit for analysis), in the Remarks you could explain what you have here and or give a link back to this topic.