こんにちは ks3298jp さん
Avast バージョン22.8とOCNとの間では、メールの送受信について不具合が発生することを確認しております。
原因については現在調査中ですが、AvastとOCNのメールサーバの間でやり取りされる証明書そのもの、あるいはその形式・処理(有効性確認)等において何らかの問題が発生している模様です。
OCNについては、現時点では設定による回避策は見つかっていないため、送受信の際にはメールシールドを停止するしかない状況となります。
(SSL/TLSを無効にすれば送受信できる可能性はありますが、セキュリティの観点からおすすめしません)