It is preferred that you attach images to the post and not on unknown a 3rd party site. That way you images are available within the forum.
Attaching Images to your post - When you Click the Reply button it opens a text window for you to post your comment (reply or post).
Click the Preview button, that shows what you have input and expands it to include 'Attachments and other options'. Click that it further expands, here you can attach images, etc. at the bottom of your post.
See my attached image, click to expand.