That's OK; ZoneAlarm uses version info of (some) executables to display the version number - and this number wasn't updated in avast! 1178 executables.
I have performed a manual update to build 1185 without disabling the self defence module given that I have 98 S.E and the user of this system is not allowed access to do this, so it all went through successfully, but as you mention in the quote about the executables I post here the settings I currently have on Zone Alarm on the entry detail.
Avast Anti-Virus Update version 4.8.0.0
Avast Email scanner service 4.8.1169
Avast Web Scanner 4.8.1184,0
Just wondered if these settings looked ok for the current build of 1185.