french translac

[cameleon0208]

big problem to include/understand the demarche to put avast in french

help : stephane.cherifi@noos.fr

[igor]

Please, the avast! version containing the French translation is still in betaversion - it's meant for testing.
If you don't understand the instructions exactly, I would suggest to wait for the final version.

[cameleon0208]

rix
 malgré tes precieuses infos ca ne fonctionne toujours pas j'ai était sur le lien ensuite j'ai "enregistrer la cible sous" je l'ai nommée "servers.def.lkg" et je l'ai envoyé vers AVST4/setup avant j'avais supprimé "servers.def".
 ensuite j'ai fait "program udapte" et j'ai redemarré, j'ai donc était dans language/to installadditionnal language et il n'y avait pas la possibilité "french" j'ai éssayé d'être le plus prècis.     steph

[Rix]

rix
 malgré tes precieuses infos ca ne fonctionne toujours pas j'ai était sur le lien ensuite j'ai "enregistrer la cible sous" je l'ai nommée "servers.def.lkg" et je l'ai envoyé vers AVST4/setup avant j'avais supprimé "servers.def".

"servers.def.lkg"
Je n'ai jamais écrit ça.

[cameleon0208]

ok rix
ouf!!!!!!  merci de ta grande patience. Pourquoi faire simple quand on peut faire complique j'avais mis lkg après servers.def car le fichier d'origine etait au format lkg. Merci encore de conseiller les personnes en grande difficulté comme moi ca va me simplifier la chose. Car ca va être beaucoup plus simple avec le logiciel en français...


@+ pour moi c'"est  ok!!!!!!!!!!