nightshade, maybe I'm wrong... but I feel avast 5 won't be Windows 98 compatible and maybe they let avast 4 old versions for these users. I'm not sure the virus database will be available in both versions. I'm just guessing.
I think support for Windows 98 is to be dropped by the end of 2009, this was in avast website.