Author Topic: I Have a Question about the user guide of Avast 5  (Read 4407 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Light Archangel

  • Guest
I Have a Question about the user guide of Avast 5
« on: December 07, 2009, 05:30:26 AM »
The user guide of Avast 4.8 Home/Pro is in English language, Now my question is: the user guide of Avast 5 will be available in Spanish? please answer me soon... :)
My native language is Spanish and many people in my country don't understand very well the English language.

Offline Lisandro

  • Avast team
  • Certainly Bot
  • *
  • Posts: 67195
Re: I Have a Question about the user guide of Avast 5
« Reply #1 on: December 07, 2009, 12:33:25 PM »
I'm sure that the help files are in Spanish.
I have never being asked to translate the user guide. Seems it's not Alwil's policy.
The best things in life are free.

2meme2

  • Guest
Re: I Have a Question about the user guide of Avast 5
« Reply #2 on: December 07, 2009, 04:30:38 PM »
Hello,

There is a spanish user-manual for avast pro(4.8) in the support section...

http://www.avast.com/eng/download-user-guides-and-manual.html

spg SCOTT

  • Guest
Re: I Have a Question about the user guide of Avast 5
« Reply #3 on: December 07, 2009, 04:33:49 PM »
Isn't the user guide just a pdf version of the help files, that are included in the installation?

Offline Lisandro

  • Avast team
  • Certainly Bot
  • *
  • Posts: 67195
Re: I Have a Question about the user guide of Avast 5
« Reply #4 on: December 07, 2009, 08:59:24 PM »
Isn't the user guide just a pdf version of the help files, that are included in the installation?
No. There are pictures and the text is not the same.
The best things in life are free.

spg SCOTT

  • Guest
Re: I Have a Question about the user guide of Avast 5
« Reply #5 on: December 07, 2009, 09:32:21 PM »
Isn't the user guide just a pdf version of the help files, that are included in the installation?
No. There are pictures and the text is not the same.

Oh I just assumed they were the same..