A mistake, deletion is never (IMHO) a good first action as you have none left. The list of files that couldn't be scanned isn't retained after the list is closed or you close the Simple User Interface in the avast Home version. So it isn't possible to find out what files were listed and even then there would be no record of which file your mother chose to delete.
If you get hold of a file recovery program (earlier the better) then it may be possible to recover the deleted file as it isn't gone, just the reference to it in the file table. But the space it occupies is marked as free in the table so may get overwritten, which is why the sooner you run these kind of tools the better.
- Recuva Deleted File Recovery application -
http://www.recuva.com/, also see Builds,
http://www.recuva.com/download/builds as the Portable version would help as it doesn't have to be installed and the slim version if you don't like toolbars.
Files that can't be scanned are just that, not an indication they are suspicious/infected, just unable to be scanned.Many programs (usually security based ones) password protect their files for legitimate reasons such as AdAware and Spybot Search & Destroy, there are others (and avast doesn't know the password or have any way of using it even if it did know it).
When you run scans with the above programs and you delete harmful entries that they detect, a copy is kept (in quarantine/restore/backup) in case you need to reverse what you did. These are usually password protected, you should do some housekeeping and delete old backup/recovery/quarantine entries (older than two weeks or so), this will reduce the numbers of files that can't be scanned.
By examining 1) the reason given by avast! for not being able to scan the files, 2) the location of the files, you can get an idea of what program they relate to. You may need to expand the column headings to see all the text.
If you can give some examples of those file names, the locations and reason given why it can't be scanned might help us further ?