No, there's no such command line tool.
And honestly, the exclusion list isn't really meant to contain hundreds of items; they'd have to be matched for every scanning operation the engine makes, which could slow things down. I'd suggest to exclude the parent folder if possible (or if the files have a special extension for example, the particular filetype).