You should be able to set it to whatever you like, mine when I run it I set to use E:\Data\ERDNT\ then you have the different date folders where you have run a backup. See image, clicking the button with the ... allows you to navigate (using the drop down list) and you can select My Documents.
However, personally there is no way I would stuff it in the My Documents folder as this isn't a proper folder